البحر الشرقي في الصينية

• 东方海

• بحر الصين الشرقي    东海; 中国东海
• بحر سيبيريا الشرقي    东西伯利亚海
• لجنة النقد لشرقي منطقة البحر الكاريبي    东加勒比货币管理局

أمثلة

1. إشتممت الدمّ ذلك يمسّ لساني مياه البحر الشرقي وجبال باكدو
   我闻到了你唇上的血， 那我用舌头触摸过的。
2. وفي ذلك الصدد ترحب فييت نام بالمساهمات المقدمة لإشاعة السلام والأمن في البحر الشرقي وتدعمها.
   在这方面，越南欢迎并支持对东海和平与安全的贡献。
3. تتصاعد التوترات في البحر الشرقي (بحر الصين الجنوبي) نتيجة للأنشطة التي تقوم بها الصين بما يشكل انتهاكا للقانون الدولي
   东海(南海)紧张局势升级是中国违反国际法的活动造成的
4. البحر الشرقي - خطوة مهمة نحو إنشاء مدونة للسلوك في بحر الصين الجنوبي وإسهاما قيما في السلام والاستقرار في المنطقة.
   在我们区域，《南中国海（东海）各方行为宣言》的签署标志着在南中国海建立行为守则方面迈出了重要一步，也是对区域和平与稳定的宝贵贡献。
5. وتخرق الأنشطة التي تقوم بها الصين حقوق فييت نام السيادية وولايتها القضائية المحددة بموجب الاتفاقية وتنتهك الاتفاقات الرفيعة المستوى بين البلدين المتعلقة بمنع تفاقم الحالة في البحر الشرقي وعدم تعقيدها.
   中国的活动侵犯了越南的主权和《海洋法公约》规定的管辖权，违反了两国关于不加剧和不使东海局势复杂化的高级别协定。